finalize esperanto l10n

This commit is contained in:
neniu 2014-05-04 00:13:28 +02:00 committed by czaks
parent 45fdd71b63
commit 24c31b402a
2 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: vichan\n" "Project-Id-Version: vichan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-21 21:04+0200\n" "POT-Creation-Date: 2014-04-21 21:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-28 21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-30 18:20+0000\n"
"Last-Translator: neniu <katnoj1@gmail.com>\n" "Last-Translator: neniu <katnoj1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/eo/)\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/tinyboard-vichan-devel/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "La servilo malsukcesis prilabori vian alŝuton."
#: ../../../../inc/config.php:970 ../../../../inc/config.php:972 #: ../../../../inc/config.php:970 ../../../../inc/config.php:972
#: ../../../../inc/config.php:974 ../../../../inc/config.php:990 #: ../../../../inc/config.php:974 ../../../../inc/config.php:990
msgid "Unsupported image format." msgid "Unsupported image format."
msgstr "Malsubtenita bildotipo." msgstr "Nesubtenita bildotipo."
#: ../../../../inc/config.php:875 ../../../../inc/config.php:980 #: ../../../../inc/config.php:875 ../../../../inc/config.php:980
#: ../../../../inc/config.php:971 ../../../../inc/config.php:973 #: ../../../../inc/config.php:971 ../../../../inc/config.php:973
@ -2200,19 +2200,19 @@ msgstr "Neniom da raportoj."
#: ../../../../post.php:802 ../../../../post.php:811 ../../../../post.php:825 #: ../../../../post.php:802 ../../../../post.php:811 ../../../../post.php:825
msgid "That ban doesn't exist or is not for you." msgid "That ban doesn't exist or is not for you."
msgstr "" msgstr "Tiu malpermeso ne ekzistas aŭ ne estas via."
#: ../../../../post.php:806 ../../../../post.php:815 ../../../../post.php:829 #: ../../../../post.php:806 ../../../../post.php:815 ../../../../post.php:829
msgid "You cannot appeal a ban of this length." msgid "You cannot appeal a ban of this length."
msgstr "" msgstr "Vi ne povas apelacii kontraŭ malpermeso de tiu daŭro."
#: ../../../../post.php:813 ../../../../post.php:822 ../../../../post.php:836 #: ../../../../post.php:813 ../../../../post.php:822 ../../../../post.php:836
msgid "You cannot appeal this ban again." msgid "You cannot appeal this ban again."
msgstr "" msgstr "Vi ne povas apelacii kontraŭ ĉi tiu malpermeso denove."
#: ../../../../post.php:818 ../../../../post.php:827 ../../../../post.php:841 #: ../../../../post.php:818 ../../../../post.php:827 ../../../../post.php:841
msgid "There is already a pending appeal for this ban." msgid "There is already a pending appeal for this ban."
msgstr "" msgstr "Jam pritraktatas apelacio por ĉi tiu malpermeso."
#: ../../../../inc/image.php:24 ../../../../inc/image.php:62 #: ../../../../inc/image.php:24 ../../../../inc/image.php:62
msgid "Unsupported file format: " msgid "Unsupported file format: "
@ -2283,12 +2283,12 @@ msgstr "Via IP adreso estas"
#. line 86 #. line 86
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:215 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:215
msgid "You were banned for the following post on" msgid "You were banned for the following post on"
msgstr "" msgstr "Vi fariĝis malpermesita pro la jena afiŝo je"
#. line 95 #. line 95
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:239 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:239
msgid "You submitted an appeal for this ban on" msgid "You submitted an appeal for this ban on"
msgstr "" msgstr "Vi sendis apelacion por ĉi tiu malpermeso je"
#: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:245 #: ../../../../templates/cache/b7/ae/f9663c9ca58d1e218de29e04d0fa229f6263f4e68b613ce608bc023897a2.php:245
msgid "It is still pending" msgid "It is still pending"