diff --git a/lib/pleroma/ecto_helper.ex b/lib/pleroma/ecto_helper.ex
index b174ea41c..3bc5d9d79 100644
--- a/lib/pleroma/ecto_helper.ex
+++ b/lib/pleroma/ecto_helper.ex
@@ -22,19 +22,14 @@ defmodule Pleroma.EctoHelper do
   end
 
   defp do_prettify({field_name, {msg, variables}}, mapping_fields) do
-    compound_message = do_interpolate(msg, variables)
-    do_prettify({field_name, compound_message}, mapping_fields)
+    do_prettify({field_name, do_interpolate(msg, variables)}, mapping_fields)
   end
 
   defp do_interpolate(string, [{name, value} | rest]) do
-    n = Atom.to_string(name)
-    msg = String.replace(string, "%{#{n}}", do_to_string(value))
-    do_interpolate(msg, rest)
+    string
+    |> String.replace("%{#{name}}", to_string(value))
+    |> do_interpolate(rest)
   end
 
   defp do_interpolate(string, []), do: string
-
-  defp do_to_string(value) when is_integer(value), do: Integer.to_string(value)
-  defp do_to_string(value) when is_bitstring(value), do: value
-  defp do_to_string(value) when is_atom(value), do: Atom.to_string(value)
 end