While debugging the follow breakage, I observed that our sharedInbox usage did not match the rules in the specification. Accordingly, I have better aligned our usage of sharedInbox with the rules outlined in the ActivityPub specification.
